请各位大虾帮我人工翻译```

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 02:35:09
美国人重个性，价值取向是以个人为本的个体主义，注重个人利益，崇尚个人发展，实现自我，这是美国文化核心。美国一个学者一针见血地指出：在民主的社会，每个公民习惯地琢磨一个很小的目标，那就是他自己。

Americans re-personality, values-based individuals on an individual basis, and the importance of personal interests, advocating personal development, self-realization, which is the core of American culture. A U.S. scholar pointed out: in a democratic society, every citizen of the habit of pondering over a very small target, and that is himself.